Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veiligheidsregels voor de maritieme dienst
safety regulations for the maritime service
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geassembleerde explosieve en brandgevaarlijke apparaten mogen worden vervoerd in zendingen luchtvracht wanneer alle veiligheidsregels volledig zijn gevolgd.
assembled explosive and incendiary devices may be carried in consignments of cargo if the requirements of all safety rules are met in full.
gezondheids- en veiligheidsregels moeten gelden voor alle arbeidsplaatsen en alle werknemers (er moet geen uitzondering worden gemaakt voor kleine ondernemingen)
health and safety should cover all workplaces and all those who work (i.e. there should be no derogation based on small size)