検索ワード: veiligheidsregels (オランダ語 - 英語)

veiligheidsregels voor de maritieme dienst
safety regulations for the maritime service

veiligheidsregels voor medische elektrische toestellen
electromedical equipment safety rules

de toepasselijke veiligheidsregels worden nageleefd.
the applicable safety rules are complied with.

de kweek wordt georganiseerd volgens de veiligheidsregels.
cultivation would take place in accordance with safety rules.

is er alleen voor containervervoer behoefte aan veiligheidsregels?
security rules for containerised cargo only?

voor treinen gelden andere veiligheidsregels dan voor veerboten.
the safety regulations for trains are not the same as those for ferries.

veiligheidsregels voor specifieke zones of voor de hele bevoorradingsketens?
security rules for specific areas or for the entire supply chain?

elke instelling dient haar eigen veiligheidsregels in acht te nemen.
each institution should respect its security rules.

de ontwikkeling van gemeenschappelijke bindende veiligheidsregels voor luchthavens en atm/ans
development of common, binding safety rules regards aerodromes and atm/ans

de totstandbrenging van technische interoperabiliteit en de opstelling van gemeenschappelijke veiligheidsregels;
developing technical interoperability and common safety rules;

ik willen graag weten waarom deze veiligheidsregels niet op onze agenda staan.
i would like to know why there has been no mention of these security rules on our agenda.

toezicht houden op de naleving van de gezondheids- en veiligheidsregels in havens.
monitor health and safety rules in ports.

het is goed dat de veiligheidsregels ook gelden voor nationaal verkeer, passagiers en hogesnelheidsvaartuigen.
it is good that the safety rules also apply to domestic trips, passengers and high-speed vessels.

mijnheer de voorzitter, deze veiligheidsregels zijn aan de bevoegde commissie voorgelegd en daar ook besproken.
mr president, these security rules were submitted and discussed in the committee competent to deal with them.

easa is momenteel veiligheidsregels voor luchthavens aan het ontwerpen en de betrokken partijen hierover aan het raadplegen.
easa is currently drafting and consulting upon the safety rules for aerodromes.

ze werkten gezamenlijke kwaliteits- en veiligheidsregels uit, bijvoorbeeld rond het gebruik van ethidium bromide.
they jointly develop quality and safety rules for e.g. the use of ethidium bromide.

geassembleerde explosieve en brandgevaarlijke apparaten mogen worden vervoerd in zendingen luchtvracht wanneer alle veiligheidsregels volledig zijn gevolgd.
assembled explosive and incendiary devices may be carried in consignments of cargo if the requirements of all safety rules are met in full.

(21) een intensieve benutting van luchthavens en een toename van het verkeersvolume vergen betere veiligheidsregels.
(21) intensive aerodrome use and higher traffic volumes require improved safety levels.

gezondheids- en veiligheidsregels moeten gelden voor alle arbeidsplaatsen en alle werknemers (er moet geen uitzondering worden gemaakt voor kleine ondernemingen)
health and safety should cover all workplaces and all those who work (i.e. there should be no derogation based on small size)

veiligheidsregeling voor vissersvaartuigen
safety regime for fishing vessels