Results for al dan niet opgeslagen translation from Dutch to French

al dan niet
si oui ou non

al dan niet
whether

niet opgeslagen bestand
fichier non enregistré

bestand niet opgeslagen.
fichier non enregistré.

fout: spel is niet opgeslagen.
erreur & #160;: Échec de l'enregistrement de votre partie.

al dan niet ernstig gevaar
risque grave et imminent

floroglucinol, al dan niet gehydrateerd
phloroglucinole, même hydraté

al dan niet elektrische motortreinstellen;
les rames automotrices à moteurs thermiques ou électriques,

-al dan niet zelfladende egaliseermachines,
-décapeuses avec ou sans autochargeur,

nieuwe configuratie is niet opgeslagen
nouvelle configuration non enregistrée.

%1 bevat niet-opgeslagen gegevens.
le projet « & #160; %1 & #160; » a des données non enregistrées.

laad het laatste project dan niet gebrand en niet opgeslagen is
charge le dernier projet non gravé et non enregistré

uw nieuwe account is nog niet opgeslagen.
votre nouveau compte n'est pas encore enregistré.

bericht kon niet opgeslagen worden in verstuurbox
le message n'a pas pu être enregistré dans la boîte des éléments envoyés

het resultaat van de samenvoeging is niet opgeslagen.
le résultat de la fusion n'a pas été enregistré.

deze handtekening is gewijzigd, maar nog niet opgeslagen.
cette signature a été modifiée, mais n'a pas été enregistrée.

huidige wijziging wordt niet opgeslagen. doorgaan?
les modifications en cours ne seront pas sauvées. voulez -vous continuer & #160;? noun

u heeft deze memo gewijzigd maar nog niet opgeslagen.
les modifications de ce mémo n'ont pas encore été enregistrées.

dit bestand is niet opgeslagen. sla het eerst op.
vous devez d'abord enregistrer ce fichier.

u heeft deze afspraak gewijzigd maar nog niet opgeslagen.
les modifications de ce rendez-vous n'ont pas encore été enregistrées.