Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij de desintegratie verandert het ceriumatoom in een atoom praseodymium 144 met zeer korte halfwaardetijd, nl. van slechts 17,5
cependant, grâce à la haute activité spécifique obtenue pour le cérium 144, une source de cérium, à volume égal, peut émettre un flux neutronique qui est environ le double de celui d'une source à l'antimoine 124.
thailand tijd, financiering met zeer korte loop (2406) thermodynamica mt 3606 natuur- en toegepaste wetenschappen bt1 fysica
sahel, pays du — use sahel (7221) salaire à la pièce use salaire au rendement (4421) sahélienne, afrique — use sahel (7221)
beeldversterkerbuizen met zeer korte brandpuntsafstand waarbij de fotokathode wordt afgezet op een transparante geleidende bekledingslaag ter vermindering van de weerstand van de fotokathodelaag;
tubes intensificateurs d'image réglée par proximité dont la photocathode est déposée sur un revêtement conducteur transparent pour réduire la résistance de la plaque/feuille de photocathode;