Results for gegevens opleidingsinstituut translation from Dutch to French

juridisch opleidingsinstituut
institut de formation juridique

douane-opleidingsinstituut
centre de formation des douanes

opleidingsinstituut voor verloskundigen
établissement assurant la formation des sages-femmes

europees opleidingsinstituut luchtvaartbeveiliging
institut européen pour la formation à la sûreté aérienne

het opleidingsinstituut voor de middenstand;
l'institut de formation des classes moyennes;

nt1 strafgevangenis nt2 gesloten opleidingsinstituut
nt1 administration pénitentiaire nt1 détenu nt2 travail du détenu nt1 établissement pénitentiaire nt2 centre d'éducation surveillée

het opleidingsinstituut van de federale overheid.
l'institut de formation de l'administration fédérale.

landelijk selectie-en opleidingsinstituut politie
institut national de sélection et de formation de la police

door werkgevers in de industrie opgericht opleidingsinstituut
organisme émanant d'un groupe d'employeurs

docent aan het opleidingsinstituut voor leraren te nijvel
professeur à l'école normale de nivelles

lid bestuur opleidingsinstituut voor distributiebe­drijven (1968­1971).
administrateur du collège des professions de commerce de détail (1968­1971).

opleidingsinstituut voor docent ten behoeve van instellingen voor gezondheidszorg
institut de formation d'enseignants pour les établissements de soins de santé

4° het opleidingsinstituut van de federale overheid (ofo);
4° l'institut de formation de l'administration fédérale (ifa);

het opleidingsinstituut van de federale overheid organiseert de gecertificeerde opleidingen.
l'institut de formation de l'administration fédérale organise les formations certifiées.

het secretariaat wordt waargenomen door het opleidingsinstituut van de federale overheid.
le secrétariat de chaque commission est assurée par l'institut de formation de l'administration fédérale.

in servië ontbeerde het opleidingsinstituut voor rechters sturing en een duidelijke rechtsgrondslag.
en serbie, il manquait à l’institut de formation pour les juges une orientation définie et une base juridique claire.

vermeersch, vera h.a., bestuursassistent bij het opleidingsinstituut van de federale overheid.
vermeersch, vera h.a., assistant administratif à l'institut de formation de l'administration fédérale.

slechts één opleidingsinstituut, learning tree, gaat zowel in op de "produktie-
tree, se préoccupe de la forme "linéaire" entre groupes) peuvent très bien être liées ou "polyvalente" de la structure des projets et de son impact sur le développement des compétences.

internationaal onderzoeks- en opleidingsinstituut voor de bevordering van de vrouw (instraw)
institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme (instraw)

in de voorliggende zaak blijkt uit de door italië verstrekte gegevens dat de door de betrokken opleidingsinstituten verrichte activiteit dubbel was.
dans le cas examiné, les informations fournies par l'italie ont fait apparaître que l'activité exercée par les établissements de formation intéressés était double.