Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thee, geneeskrachtige
tisanes médicinales
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het mag daarom niet worden aangemerkt als plantaardige geneeskrachtige bereiding in de zin van post 3004.
il convient par conséquent de ne pas le classer comme une préparation médicinale à base de plantes au sens du code 3004.
dit geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder recept kunt krijgen, voedingssupplementen en geneeskrachtige kruiden.
prise d'autres médicaments si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, même s’ il s’ agit d’ un médicament obtenu sans ordonnance, d’ un complément alimentaire ou d’ un remède à base de plantes, parlez -en à votre médecin.
een geneesmiddel dat als werkzame bestanddelen uitsluitend plantaardige materialen en/of geneeskrachtige plantaardige preparaten bevat.
agent biologique responsable d'une maladie qui n'existe pas dans un pays ou dans une région géographique donnés ou qui fait l'objet, dans ce pays ou cette région géographique, de mesures prophylactiques ou d'un programme d'éradi- cation.