Results for goedkeuringsadvies translation from Dutch to French

daar efrag een particuliere organisatie is, is het voor het waarborgen van de kwaliteit, transparantie en geloofwaardigheid van het goedkeuringsproces van belang dat een passende institutionele infrastructuur tot stand wordt gebracht die garandeert dat het door efrag uitgebrachte goedkeuringsadvies objectief en evenwichtig is.
l’efrag étant un organisme privé, il importe, pour assurer au processus d’adoption un degré élevé de qualité, de transparence et de crédibilité, de mettre en place une infrastructure institutionnelle appropriée garantissant le caractère objectif et équilibré de son avis en matière d’adoption.

in overeenstemming met besluit 2006/505/eg van de commissie van 14 juli 2006 tot oprichting van een werkgroep voor de beoordeling van adviezen over verslaggevingsstandaarden om de commissie van advies te dienen over de objectiviteit en neutraliteit van de adviezen van de european financial reporting advisory group (efrag) [3] heeft de werkgroep voor de beoordeling van adviezen over verslaggevingsstandaarden het goedkeuringsadvies van efrag bestudeerd en in haar advies aan de commissie verklaard dat het efrag-advies evenwichtig en objectief is.
conformément à la décision 2006/505/ce de la commission du 14 juillet 2006 instituant un comité d’examen des avis sur les normes comptables destiné à conseiller la commission sur l’objectivité et la neutralité des avis du groupe consultatif pour l'information financière en europe (efrag) [3], le comité d’examen des avis sur les normes comptables a examiné l’avis de l’efrag quant à l’adoption de la modification et en a confirmé le caractère équilibré et objectif à la commission.