Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ayaw mong sagutin tawag ko
answer my call
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong sagutin yung tawag ko
why don't you answer my call
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sagutin ang tawag ko
you don't want to answer my call
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo sagutin tawag ko
bakit ayaw mo sagutin yung tawag ko
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong sagutin tawag mo
minsan ayaw kong sagutin tawag mo kasi lagi kang galit
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba ayaw mong tawag ko sayo baby
baby tawag ko sayu
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag ko sayo
i call you
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ayaw ko magtiwala
so i don't want to trust
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gusto mong tawag ko sayo?
nothing but
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag ko sayo
i call you
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gutin mo tawag ko
can you call me in your gut?
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo sinasagot tawag ko
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sakanya pag tawag ko
what shall i say to him
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga ang linggong ito, ang tawag ko "core week."
in fact, this week is my "core week".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ayaw mong gumala
why don't you want to wander
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahiyain kasi ako kaya ayaw ko nag video call
it's okay if you don't want to give it
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ayaw mong call eh
kasi ayaw mong call eh
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ayaw ko yan kasi mabilis maubos ang data ko
as long as i just don't like those apps.
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong magpahalik
why don't you
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mong lokohin din kita
english
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: