Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze methode werd ontwikkeld voor minerale oliën en is bruikbaar voor olieachtige stoffen met lage smelttemperaturen.
cette méthode, mise au point pour les huiles de pétrole, s'applique aux substances huileuses dont la température de fusion est basse.
deze produkten blijven bij deze onderverdelingen ingedeeld, indien zij : — in olieachtige vorm zijn gestabiliseerd
« les résidus de l'extraction de l'huile de germes de maïs par solvants ou par pressage ne relèvent, dans le tarif douanier commun, de la sousposition 23.04 b que lorsqu'ils présentent à la fois, calculées en poids sur la matière sèche, les teneurs suivantes :
carthamus tinctorius oil is de olieachtige vloeistof gewonnen uit de zaden van de saffloer, carthamus tinctorius, compositae.
carthamus tinctorius oil est le liquide huileux extrait des graines de carthame, carthamus tinctorius, composées.
het gaat om olieachtige zaden en groenten zoals kool, koolzaad, mosterdplant, tuinkers, raket, radijs en raap.
il s'agit d'oléagineux et de légumes tels que le chou, le colza, la moutarde, le cresson, la roquette, les radis, les navets.