Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en van rechts, interrupties
je me demande si ceux qui proposent ces votes par appel nominal en ont conscience.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(applaus van het centrum en van rechts)
(applaudissements au centre et à droite)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 9
Quality:
ziekten van boven- en onderkaak
affections de la mâchoire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
europa staat onder concurrentiedruk van boven en van onderen.
l’ europe subit des pressions compétitives par le haut et le bas.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(applaus in het centrum en van rechts)
(applaudissements au centre et à droite)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(applaus vanuit het centrum en van rechts)
(applaudissemen ts)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
van rechts en van links, in groepen?
de droite et de gauche, [venant] par bandes?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(applaus van rechts en van het centrum)
(applaudissements à droite et au centre)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
de ijsbank nam van boven en van onderen telkens af; zij werd van kilometer tot kilometer dunner.
la banquise s'abaissait en dessus et en dessous par des rampes allongées. elle s'amincissait de mille en mille.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: