Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en van rechts, interrupties
je me demande si ceux qui proposent ces votes par appel nominal en ont conscience.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(applaus van het centrum en van rechts)
(applaudissements au centre et à droite)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:
ziekten van boven- en onderkaak
affections de la mâchoire
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
europa staat onder concurrentiedruk van boven en van onderen.
l’ europe subit des pressions compétitives par le haut et le bas.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(applaus in het centrum en van rechts)
(applaudissements au centre et à droite)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(applaus vanuit het centrum en van rechts)
(applaudissemen ts)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van rechts en van links, in groepen?
de droite et de gauche, [venant] par bandes?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(applaus van rechts en van het centrum)
(applaudissements à droite et au centre)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de ijsbank nam van boven en van onderen telkens af; zij werd van kilometer tot kilometer dunner.
la banquise s'abaissait en dessus et en dessous par des rampes allongées. elle s'amincissait de mille en mille.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: