Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
openbare gebouwen 16.
bâtiments publics 16.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
praktisch alle particuliere woningen en openbare gebouwen werden zwaar beschadigd.
auparavant, le nombre de victimes a été plus élevé et, malheureusement, si l'on n'agit pas résolument sur les causes, personne ne peut nous garantir que ce cycle maudit sera rompu.
globaal gesproken verloopt de verdere uitbreiding van voorzieningen echter vrij moeizaam.
le taux d'emploi des femmes de 20 à 29 ans n'ayant pas d'enfant s'élevait à 44%, soit le taux le plus bas de la communauté européenne.