Results for weet te noemen translation from Dutch to French

te noemen valt:
il convient de mentionner :

hierna te noemen
ci-après dénommé

hierna te noemen :
ci-après dénommés :

hierna ook te noemen
ci-après également dénommé(e)(s)

te noemen zijn vooral:
sont à citer notamment

hierna "ijsland" te noemen,
ci-après dénommée «islande»,

(hierna "korea" te noemen),
ci-après dénommé «la corée»,

hierna%quot%ivoorkust'` te noemen,
ci-après dénommée «côte-d'ivoire»,

hierna te noemen "belgische belasting");
ci-après dénommés "l'impôt belge");

hierna "overeenkomstsluitende partijen" te noemen,
ci-après dénommées «les parties»,

hierna te noemen "argentinië", anderzijds,
ci-après dénommé «argentine», d'autre part,

hierna te noemen "chinese belasting"). »
ci-après dénommés "l'impôt chinois"). »

(hierna "israël" te noemen), anderzijds,
ci-après dénommé "israël", d'autre part,

hierna te noemen "v.a.e. belasting").
ci-après dénommés « l'impôt e.a.u. » ).

iets weten te verkrijgen
réussir à obtenir quelque chose

briefing weten te bereiken.
avant-première

de teamgeest weten te bevorderen;
promouvoir l'esprit d'équipe;

- 128 doeleinden weten te verwezenlijken.
124 - tations, nous pouvons à présent tenter d'établir dans quelle mesure elles sont à même d'atteindre leurs objectifs principaux.

de tijd is inderdaad gekomen om, zoals u het zelf zegt, de dingen bij de naam te noemen en dus van europese wetten te spreken.
le temps est venu, en effet, d' appeler les choses par leur nom, comme vous le dites vous-même, et donc de parler de lois européennes.