Results for ziet er goed uit translation from Dutch to French

ziet er goed uit
une apparence agréable

ge ziet er goed uit
amérindiens

je ziet er erg goed uit.
tu as l'air très bien.

het ziet er goed uit voor de euro.
les perspectives semblent bonnes pour l'euro.

ge ziet er verveeld uit.
tu as l'air de t'ennuyer.

adem goed uit.
expirez autant que vous le pouvez.

jij ziet er niet neties uit
où sont les toilettes

de pen ziet er beschadigd uit.
le stylo semble abîmé.

het ziet er goed uit en het begin is er.
elle me semble de qualité, et le début y est. je lis, en haut de la page 12: «example of a specific project employment creation for women in rural areas». on y décrit un projet qui «aims to create jobs for rural women».

kortom, het ziet er niet allemaal echt goed uit.
bref, la situation n' est pas bien brillante.

hun keuken ziet er kraakhelder uit
leur cuisine est reluisante

het resultaat ziet er nu echter behoorlijk goed uit.
le résultat s'est cependant avéré plutôt positif.

althans, op papier ziet die procedure er goed uit.
cette procédure semble satisfaisante, en théorie du moins.

gij ziet er mij zoo treurig uit.”
je vous trouve un air sinistre.

de actieve kant ziet er poederachtig uit.
la face active est d'apparence poudreuse.

deze lijst ziet er als volgt uit:
la liste présentée est composée comme suit:

- het ziet er allemaal goed uit, stelt mama hem gerust.
- tout se présente bien! rassure maman.

de praktijk ziet er echter anders uit.
cette autosatisfaction est pourtant bien excessive.

genoemd voorontwerp ziet er als volgt uit ('):
les éléments de l'avant­projet de budget se présentent comme suit ('):

dat komt sommigen goed uit.
cela arrange certains.