プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ziet er goed uit
une apparence agréable
最終更新： 2013-05-17
使用頻度： 1
品質：
jij ziet er niet neties uit
où sont les toilettes
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
de pen ziet er beschadigd uit.
le stylo semble abîmé.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
het ziet er goed uit en het begin is er.
elle me semble de qualité, et le début y est. je lis, en haut de la page 12: «example of a specific project employment creation for women in rural areas». on y décrit un projet qui «aims to create jobs for rural women».
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kortom, het ziet er niet allemaal echt goed uit.
bref, la situation n' est pas bien brillante.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
hun keuken ziet er kraakhelder uit
leur cuisine est reluisante
最終更新： 2015-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
het resultaat ziet er nu echter behoorlijk goed uit.
le résultat s'est cependant avéré plutôt positif.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
althans, op papier ziet die procedure er goed uit.
cette procédure semble satisfaisante, en théorie du moins.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gij ziet er mij zoo treurig uit.”
je vous trouve un air sinistre.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
de actieve kant ziet er poederachtig uit.
la face active est d'apparence poudreuse.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze lijst ziet er als volgt uit:
la liste présentée est composée comme suit:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
- het ziet er allemaal goed uit, stelt mama hem gerust.
- tout se présente bien! rassure maman.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de praktijk ziet er echter anders uit.
cette autosatisfaction est pourtant bien excessive.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
genoemd voorontwerp ziet er als volgt uit ('):
les éléments de l'avantprojet de budget se présentent comme suit ('):
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dat komt sommigen goed uit.
cela arrange certains.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：