Results for gaarne uw reactie translation from Dutch to German

gaarne uw identinvullen.
bitte geben sie die ident -antwort ein.

dank voor uw reactie. >
vielen dank für ihre stellungnahme.

afwachtende van uw reactie
ich freue mich auf ihre antwort

gaarne uw werkelijke naaminvullen.
bitte geben sie ihren realnamen ein.

hartelijk dank voor uw reactie!
herzlichen dank für ihre antwort!

ik verheug me op uw reactie
ich würde gerne deine antwort hören

ik ben benieuwd naar uw reactie.
ich bin auf ihre reaktion gespannt.

in afwachting van uw reactie verblijven wij
in erwartung ihrer antwort bleibe ich

ik wacht met belangstelling uw reactie af.
ich bin auf ihre antwort nachher gespannt.

uw reactie graag, mijnheer de voorzitter.
was glauben diese leute eigentlich, wer sie sind?

uw arts zal uw reactie en ziektetoestand controleren.
er wird auch überprüfen, wie sie auf die behandlung ansprechen, und ihren gesundheitszustand beurteilen.

collega's, uw reactie spreekt boekdelen.
verehrte kolleginnen und kollegen, ihre reaktion spricht bände.

ik wacht uw reactie met grote belangstelling af.
ich bin auf ihre antwort sehr gespannt.

114 remeron kan uw reactie- en concentratievermogen verminderen.
verkehrstüchtigkeit und das bedienen von maschinen remeron kann ihre konzentration und aufmerksamkeit beeinträchtigen.

kon het bestand niet opslaan, gaarne uw uitvoergegevens controleren.
die datei kann nicht gespeichert werden. bitte überprüfen sie ihre ausgabeneinstellungen.

uw reactie zal ongetwijfeld het thema zijn van verdere vragen.
das gehört zu den voraussetzungen, wenn man eine gemeinschaft ohne grenzen errichten will.

gaarne uw gebruikersnaam en wachtwoord invoeren voor verbinding met deze site.
bitte geben sie ihren benutzernamen und ihr passwort ein, um eine verbindung mit dieser seite herzustellen.

wij zijn erg gespannen naar uw oordeel en horen graag uw reactie
wir sind sehr gespannt nach ihrer meinung und hoeren gerne von ihnen

maar gezien uw reactie vrees ik dat wij ons doel gemist hebben.
ein anderer minister sollte etwas zu der senkung der ladekapazitäten sagen.

het is mogelijk dat uw arts uw reactie op de behandeling regelmatig evalueert.
ihr arzt kann in regelmäßigen abständen beurteilen, wie sie auf die behandlung ansprechen.