Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voertuig
fahrzeug
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
ledig gewicht: 638 kg
lieferung
Last Update: 2015-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ledig het volle freesbakje.
volles fräserkörbchen leeren.
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de maximaal toegestane massa van het aldus gevormde samenstel ten hoogste 12 000 kg bedraagt en de maximaal toegestane massa van de aanhangwagen de ledige massa van het trekkende voertuig niet overschrijdt, en
die zulässige gesamtmasse der kombination 12 000kg und die zulässige gesamtmasse des anhängers die leermasse des zugfahrzeugs nicht übersteigen;
verhouding motorvermogen/ledige massa van het (de) voertuig(en) waarin de begrenzer kan worden gemonteerd:
motorleistung im verhältnis zur leermasse der (des) fahrzeuge(s), in das (die) die einrichtung eingebaut werden kann: