Results for bloedsuikerspiegel translation from Dutch to Polish

bloedsuikerspiegel
glikemia

verhoogde bloedsuikerspiegel
zwiększone stężenie glukozy we krwi.

- lagere bloedsuikerspiegel
- obniżone stężenie cukru we krwi,

controleer uw bloedsuikerspiegel vaak.
cukru we krwi może zmniejszyć się (hipoglikemia). należy wówczas często kontrolować stężenie cukru we krwi.

hyperglykemie (te hoge bloedsuikerspiegel)
hiperglikemia (duże stężenie cukru we krwi)

- verhoogde bloedsuikerspiegel (hyperglykemie)
- wzrost poziomu cukru we krwi (hiperglikemia)

bloed of een verhoogde bloedsuikerspiegel
- zwiększone stężenie trójglicerydów (kwasów tłuszczowych), bilirubiny lub cukru we krwi

tritace kan uw bloedsuikerspiegel verlagen.
tritace może obniżać stężenie glukozy we krwi.

regelmatige controle van de bloedsuikerspiegel kan
na początku leczenia glukozaminą konieczne

(hypoglykemie)controleer uw bloedsuikerspiegel vaak.
należy wówczas często kontrolować stężenie cukru we krwi.

(hypoglykemie). controleer uw bloedsuikerspiegel vaak.
może zmniejszyć się (hipoglikemia).

de bloedsuikerspiegel moet nauwgezet gevolgd worden.
należy dokładnie monitorować stan kontroli glikemii.

- uw bloedsuikerspiegel bijna normaal of instabiel is,
„ stosowanie leku insulin human winthrop comb 15 z innymi lekami ”).

laag worden (hypoglykemie). controleer uw bloedsuikerspiegel vaak.
należy wówczas często kontrolować stężenie cukru we krwi.

te laag worden (hypoglykemie). controleer uw bloedsuikerspiegel vaak.
cukru we krwi może zmniejszyć się (hipoglikemia).

te hoge bloedsuikerspiegels (hyperglykemie)
takie reakcje na insulinę lub substancje pomocnicze mogą spowodować reakcje na dużej powierzchni skóry (wysypka i swędzenie całego ciała), ciężki obrzęk skóry lub błon śluzowych (obrzęk naczynioruchowy), duszność, obniżenie ciśnienia krwi z przyspieszoną czynnością serca i poceniem się.