Results for 1 remote possibility translation from English to Arabic

is that even a remote possibility?
لون الخط = "# 808080" ray: هل أنه حتى احتمال بعيد؟

that's another remote possibility.
هذا أيضاً احتمال ضئيل اخر

so it's not even a remote possibility?
اليس هذا أحتمال وارد؟

%1 - remote desktop connection
استعرض خدمات أسطح المكتب البعيدة على الشبكة المحلية

yg-1 remote sensing satellite
ساتل الاستشعار عن بعد yg-1

1. remote sensing and the environment
1- الاستشعار عن بعد والبيئة

i didn't even think that was a remote possibility,
لم افكر بهذا حتى لقد كان احتمال غير متوقع

competition with developed countries is not even a remote possibility.
والمنافسة مع البلدان المتقدمة النمو ليست ممكنة حتى ولو من بعيد.

is there any remote possibility we could be overreacting here?
هل يوجد أي إحتمال بعيد أننا نبالغ في رده فعلنا هنا؟

1. remote sensing technology and its application
١ - تكنولوجيا اﻻستشعار عن بعد وتطبيقاتها

i mean, there was such a remote possibility that she wasn't.
أقصد، كان هناك احتمال ضئيل أنها ليست ابنته

1. remote sensing: satellite data in court
1- الاستشعار عن بُعد: قيمة البيانات الساتلية المعروضة على المحاكم

closest a guy like you gets to laid, is the remote possibility, no?
أن ممارسة الجنس مع رجل مثلك هو أحتمال بعيد المنال، صحيح؟

the good thing about this remote possibility is it's easy to prove.
الشئ الجيد بخصوص إمكانية ذلك الإحساس هو أنه من السهل إثباته

didn't think i'd have to remind you of that remote possibility.
لم أعتقد أنّ عليّ تذكيركم بتلك المسؤولية النائية

she asked if access to justice for women was a reality or just a remote possibility.
وسألت عما إذا كان الوصول إلى العدالة للمرأة حقيقة واقعة أو مجرد إمكانية بعيدة.

if there's a remote possibility of us finding offence, you can be sure we will.
إذاكانهناكاحتمالولوضئيلبشعورنابالإهانه، تأكدي أننا سنبين ذلك.

without such action, the attainment of the millennium development goals will remain a remote possibility.
وبدون هذه الإجراءات سيظل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بعيد المنال.

even if it were a remote possibility, the 2008 financial crisis has taught us that rare events occur.
*** untranslated ***

victory in november seemed a remote possibility, with the party not simply split but divided three ways.
الفوز في نوفمبر بدا أحتمال بعيد، مع أن الحزب لم ينقسم ببساطة ولكن أنقسم بثلاثة طرق.