Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is isabel.
إنها أيزابيل
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ana, what is it?
آنا ، ما هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- is isabel here?
ـ 200 بيستا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yves. this is isabel.
إيف, هذه إيزابيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what is...
ماذا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
what is-
ماهذا..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- what is...
-هل هي بخير ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what is?
-أي أمر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, maggie. this is isabel.
"مرحباً (ماجي)، هذهِ (إيزابيل)"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ana, what the fuck?
(آنا)، مالذي يحدثُ بحق الجحيم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ana, what a surprise.
! آنا) ، يا لها من مفاجأة)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ana. what do you want?
(آنا) - ماذا تريد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
um, and this is isabel's daughter, kate.
"و هذه "كيت" ابنة "ايزابيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ana? what's wrong?
-ما المشكلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ana, what are you doing?
(آنا)، ماذا تفعلين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ana, what are you doing?
ماذا تفعلين يا (آنا)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ana, what are you gonna do?
(آنا)، ماذا ستفعلين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ana, what did you tell mr. vega?
(آنا)، ماذا أخبرتِ السيّد (فيغا)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
isabel, what is wrong with you?
ما مشكلتك يا إزابيل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is isabel. god was the only one she ever believed loved her.
ازابيل كانت تؤمن أن الله وحده كان يحبها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: