Results for condemning translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

condemning

Arabic

مُسْتَنْكِر

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

condemning us?

Arabic

أتديننا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all this condemning

Arabic

كل هذه الإدانة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we is condemning food,

Arabic

ننقل الأغذية،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

death we are condemning.

Arabic

الموت ونحن يدين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

condemning you to death?

Arabic

بحكمه عليك بالموت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're not condemning him.

Arabic

نحن هنا لا ندينه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i'm not condemning you.

Arabic

-أنا لا أحكم على أحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you will pay for condemning me.

Arabic

سوف تدفع الثمن ليزي بوردن من اكون المجتمع سوف يدفع الثمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"condemning the imperialistic aggression

Arabic

إدانة العدوانِ الإستعماريِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

silently condemning him to suffering...

Arabic

...بل تركه بصمته يتعذب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're condemning innocent people.

Arabic

إنك تحكم على أناس أبرياء بالفناء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not condemning him without any proof.

Arabic

لا تتهمه بدون أي برهان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

condemning the shelling of civilian targets,

Arabic

وإذ يدين قصف اﻷهداف المدنية،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

condemning the nuclear explosion carried out by

Arabic

في جزيرة موروروا المرجانية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(i) condemning the attack on zaire;

Arabic

'١' يدين العدوان ضـد زائير؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- condemning violence against women and girls

Arabic

- إدانة العنف ضد النساء والبنات؛ و

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

affairs and cooperation condemning and protesting against the

Arabic

٢٣ أيلول/سبتمبر يشجب فيه إطـﻻق الجيش الزائيري القذائف

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

leaflets had been circulated condemning education for girls.

Arabic

وجرى تداول نشرات تستنكر تعليم البنات.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the communist party issued a statement condemning terrorism.

Arabic

وحتىالحزبالشيوعي... أذاعه... و البيان يدين ...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,729,576,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK