Şunu aradınız:: condemning (İngilizce - Arapça)

condemning
مُسْتَنْكِر

condemning us?
أتديننا؟

all this condemning
كل هذه الإدانة

we is condemning food,
ننقل الأغذية،

death we are condemning.
الموت ونحن يدين.

condemning you to death?
بحكمه عليك بالموت؟

we're not condemning him.
نحن هنا لا ندينه

- i'm not condemning you.
-أنا لا أحكم على أحد

you will pay for condemning me.
سوف تدفع الثمن ليزي بوردن من اكون المجتمع سوف يدفع الثمن

"condemning the imperialistic aggression
إدانة العدوانِ الإستعماريِ

silently condemning him to suffering...
...بل تركه بصمته يتعذب

you're condemning innocent people.
إنك تحكم على أناس أبرياء بالفناء

not condemning him without any proof.
لا تتهمه بدون أي برهان

condemning the shelling of civilian targets,
وإذ يدين قصف اﻷهداف المدنية،

condemning the nuclear explosion carried out by
في جزيرة موروروا المرجانية

(i) condemning the attack on zaire;
'١' يدين العدوان ضـد زائير؛

- condemning violence against women and girls
- إدانة العنف ضد النساء والبنات؛ و

affairs and cooperation condemning and protesting against the
٢٣ أيلول/سبتمبر يشجب فيه إطـﻻق الجيش الزائيري القذائف

leaflets had been circulated condemning education for girls.
وجرى تداول نشرات تستنكر تعليم البنات.

the communist party issued a statement condemning terrorism.
وحتىالحزبالشيوعي... أذاعه... و البيان يدين ...