From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bandwidth
ширина на честотна лента
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
bandwidth test
проверка на пропускателната способност
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bandwidth competition
съперничество за пропускателен капацитет
low-bandwidth mode
Режим за бавна връзка
Last Update: 2013-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bandwidth (computing)
Честотна лента
Last Update: 2015-05-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bandwidth limit 1
Огр.1 на скоростта
Last Update: 2012-03-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
maximum bandwidth (kbit):
Максимална скорост (в килобити):
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
frame buffer bandwidth
пропускателна способност на кадровия буфер
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
available download bandwidth:
Скорост на сваляне (в кБ/ сек):
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bandwidth %1 of %2 (%3%)
Пропускливост% 1 от% 2 (% 3%)
download bandwidth (in kb/ s):
Лента на сваляне (в кБ/ сек):
a bandwidth of 100 hz or more;
Широчина на честотната лента 100 hz или по-голяма;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quasi-peak detector - 120 khz bandwidth
Квазипиков детектор — 120 khz широчина на честотната лента
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a. a bandwidth exceeding 500 mhz; or
a. Честотна лента над 500 mhz; или
a "fractional bandwidth" of 20 % or more;
„Накъсана честотна лента“ от 20 % или повече;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
frame buffer bandwidth = data rate × data width
Пропускателна способност на кадровия буфер = скорост на данните × ширина на данните
‘instantaneous bandwidth’ of 10 mhz or more; and
„Моментална честотна лента“ от 10 mhz или повече; както и
consider reserving bandwidth for communicating in emergency situations.
разглежда възможността за запазване на определена широчина на честотната лента за комуникации при непредвидени ситуации.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bandwidth agreement entered into with farice on 26 february 2008.
споразумение за услуги, свързани с ширина на честотната лента, сключено с farice на 26 февруари 2008 г.
an "instantaneous bandwidth" greater than 1 octave (fmax.
„Моментна широчина на честотната лента“, по-голяма от една октава (fmax.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting