Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rules and regulations
规则
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
a dvp rules and regulation is also under preparation.
目前正在制定一项家庭暴力预防规则和条例。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
②the jfba rules and regulations
② 日本律师协会联合会细则和条例
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
• improper rules and regulations.
规则和法规不当。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no harmonized rules and regulations
没有统一的规则和条例
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
compliance with undp rules and regulations
遵守开发计划署规则和条例
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24. rules and regulations drawn up
24. 制订的条例和法规
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: compliance with applicable rules and regulations
* 遵守适用规则和条例;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
64. managing transitions in rules and regulations.
64. 对细则和条例变迁的管理。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) united nations rules and regulations.
联合国规则和规章。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) compliance with undp rules and regulations;
(a) 遵守开发计划署的规则和条例;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b undp financial rules and regulations (frr); chapter h, article 27, regulation 27.02
b 开发署财务条例和细则;第h章;第27条,条例27.02。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4 includes violations of financial rules and regulations.
4 包括违反《财务细则和条例》的情况
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- financial rules and regulations, rule 109.1.15;
《财务细则和条例》,细则109.1.15;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
decisions, orders, and books of rules and regulations.
各种决定、命令和规章制度汇编。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the financial rules and regulations have been revised, and approved
财务细则和条例已经修订,并获得批准
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
admission to membership is subject to internal rules and regulations.
入会申请得按工会内部规章条例审查。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. abide by the rules and regulations published by the organization.
2. 遵守组织颁布的各项规则和条例。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
7. private sector division manual and financial rules and regulations
私营部门司手册和财务细则和条例
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
administrative reform and changes to procedures, policies, rules and regulations
行政改革和程序、政策、规则以及条例的变动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: