Results for launched translation from English to Croatian

fleets launched
lansiranih flota

study launched in july 2016.
studija je započela u srpnju 2016.

it hasn 't yet been launched .
još nije pokrenut .

gas platform launched in june 2015
platforma za plin pokrenuta je u lipnju 2015.

i was launched as a cartoonist .
započela sam kao karikaturist .

consultation concluded, study launched.
savjetovanje završeno, studija započeta.

new cyprus peace talks launched
započeli novi mirovni razgovori o cipru

the new site launched last week. [icty]
nova internetska stranica pokrenuta je prošlog tjedna. [icty]

internally added if launched from finder
interno dodano u slučaju pokretanja iz pretraživača.

several projects have already been launched.
nekoliko projekata već je pokrenuto.

anti-smoking campaign launched in macedonia
u makedoniji pokrenuta antipušačka kampanja

some, like croatia, launched promotion campaigns.
neki su, poput hrvatske, pokrenuli promidžbene kampanje.

expert group to be launched in autumn 2016.
stručna skupina bit će osnovana u jesen 2016.

business: new english paper launched in turkey
poslovni pregled: u turskoj pokrenute nove novine na engleskom jeziku

a pilot on open research data has also been launched.
pokrenut je i pilot-projekt o otvorenim podacima o istraživanju.

regional electricity market platform launched in october 2015
platforma za regionalna tržišta električne energije pokrenuta je u listopadu 2015.

protocol not supported by dolphin, konqueror has been launched
dolphin ne podržava taj protokol, stoga je pokrenut konqueror. @ info: status

fourth bulgaria-romania ferry to be launched this fall
Četvrta bugarsko-rumunjska trajektna linija bit će pokrenuta ove jeseni

actions launched or continued under the isa2 programme shall:
aktivnosti koje su pokrenute ili nastavljene programom isa2:

setimes: pristina and belgrade launched talks on march 8th.
setimes: priština i beograd započeli su razgovore 8. ožujka.