Results for comportamientos translation from English to Dutch

finalmente, las anfetaminas pueden provocar comportamientos violentos.
dat is toch niet logisch? amfetaminen kunnen per slot van rekening gewelddadig gedrag veroorzaken.

segunda cita: » aquí hay graves comportamientos mafiosos ».
en nog een ander citaat:" er is hier sprake van een omvangrijke omkooppraktijk".

hemos de modificar los comportamientos en el ámbito del transporte.
wij moeten ons gedrag ten opzichte van vervoer veranderen.

esta mañana he despertado helado por la realidad de nuestros comportamientos.
ik ben vanmorgen wakker geworden met een kater bij het zien van hoe wij ons in werkelijkheid gedragen.

añado que estos comportamientos, básicamente, se dan en el sector privado.
dit geldt voornamelijk voor de particuliere sector.

¿qué piensa hacer realmente el presidente para erradicar dichos comportamientos?
wat denkt u te doen om aan dit soort toestanden een einde te maken?

considero que estos comportamientos, más allá de su carácter pintoresco, han de censurarse.
ik vind dat dergelijke uitingen meer zijn dan folklore en moeten worden bestraft.

es importante también subrayar el comportamiento constructivo de los países de la región.
verder verdient de constructieve houding van de buurlanden een woord van lof.