Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
financiers for their own account
financiers voor eigen rekening
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
dans le domaine des services financiers:
op het gebied van financiële diensten : - pensioenfondsen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lives destroyed, prospects gone: the financiers could not care less, provided they earn money!
voor de financiers is het van weinig belang dat er levens kapot gaan, dat de toekomstbeelden sneuvelen, als zij er maar aan verdienen!
3.12 education needs to extend to all levels from primary schools to companies, smes, investors and financiers.
3.12 maatregelen op het vlak van educatie mogen niet beperkt blijven tot de lagere school maar moeten ook het bedrijfsleven, de kmo's, investeerders en financiers bereiken.
> the contact with financiers (eib, commercial banks and the ministry of finance), including negotiations
> contact met financiers (eib, commerciële banken en het ministerie van financiën), inclusief onderhandeling
des bonifications d’intérêt sur les prêts accordés par la banque européenne d’investissement ou d’autres organismes financiers publics ou privés ;
des bonifications d'intérêt sur les prêts accordés par la banque européenne d'investissement ou d'autres organismes financiers publics ou privés;