Results for mandrake translation from English to Dutch

mandrake
mandragora

mandrake (2003)
mandrake (2003)

mandrake linux
mandrake linux

mandrake, american
podophyllum peltatum

recently i had to try it on mandrake 9.2.
recentelijk heb ik het geprobeerd op mandrake 9.2.

it is possible to use the mandrake binaries with redhat.
de mandrakebestanden kunnen evenwel onder redhat worden gebruikt.

as such, he has used mandrake's help with many cases.
hij is al verschillende malen door mandrake geholpen.

it is not the same in older distributions, like mandrake 5.3
dat is niet het geval in oudere distributies, zoals mandrake 5.3

5 for redhat; 3.x and later, and for mandrake;
5 voor redhat; 3.x en later, en voor mandrake;

) for absurd and unbelievable cases that only mandrake could solve.
) op voor absurde zaken die alleen mandrake kon oplossen.

of course there are still mandrake and suse but redhat was very popular worldwide.
natuurlijk heb je nog altijd mandrake en suse maar redhat was over de gehele wereld populair.

"mandrake" stories also ran as back-up features in other king titles.
mandrake verhalen verschenen ook als back-up in andere king titels.

mandragora officinarum extract is an extract of the roots of the mandrake, mandragora officinarum, solanaceae
mandragora officinarum extract is een extract van de wortels van de alruin, mandragora officinarum, solanaceae

initially, bastille-linux was reserved for redhat and mandrake : this is not true anymore.
in eerste instantie was bastille-linux alleen bruikbaar voor redhat en mandrake; nu niet meer.

in general the instructions are exactly the same as for the current release of redhat 6.x and mandrake 6.x.
over het algemeen zijn de instructies exact hetzelfde als voor de huidige release van redhat 6.x en mandrake 6.x.

in 1966-67, king comics published ten issues of a "mandrake the magician" comic book.
in 1966-67 publiceerde king comics 10 delen van een "mandrake the magician" striptijdschrift.

dell comics published a "mandrake the magician" issue in their four color comic series with various main characters.
dell comics publiceerde een "mandrake the magician" strip in hun four color stripserie met verschillende hoofdpersonages.

===villains===the cobra is mandrake's most evil and dangerous foe, apparent from the start of the story.
=== vijanden ===*the cobra: mandrakes ergste vijand, die al vanaf de allereerste mandrake strip meedoet.

from 1972 to 1978, he performed in his first band mandrake, a progressive rock band influenced by king crimson, yes, black sabbath and pink floyd.
zij brachten een hele reeks aan albums uit in de jaren 80, en in 1989 begon hirasawa met solowerk, terwijl hij ook nog bezig was bij p-model.

in fact, falk had simply made it up in order to seem more like the right kind of person to be writing about globe-trotting heroes like mandrake the magician and the phantom.
in werkelijkheid had lee dit verzonnen zodat hij wellicht meer geschikt leek als iemand die schreef over helden die de wereld rondreisden.