Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- survey of building stock, housing development, land ownership conditions and population distribution.
- une relevé des bâtiments existants, des bâtiments en construction, les conditions de propriété et la répartition de la population.
technology from the existing building stock many lessons concerning artistic and ecological technology can be learnt.
images j'aimerais souligner les possibilités d'apprentissage ft l'occasion du processus d'aménagement d'ensemble qui permet d'étudier el examiner les relations entre les ressources naturelles el les écosyslèmes. d'une part et les ressources socio-cullurelles el les systèmes d'implantation, d'autre pari.