Results for chaldeans translation from English to French

chaldeans
chaldéens

assyro-chaldeans: about 25,000
- environ 25 000;

facts. chaldeans in iraq and in the world
donnÉes. les chaldéens en irak et dans le monde

5:6 this people are descended of the chaldeans:
5:6 les gens de ce peuple sont des descendants des chaldéens.

in that night was belshazzar the king of the chaldeans slain.
cette même nuit, belschatsar, roi des chaldéens, fut tué.

why at that time certain chaldeans came near, and accused the jews.
À cette occasion, et dans le même temps, quelques chaldéens s’approchèrent et accusèrent les juifs.

wherefore at that time certain chaldeans came near, and accused the jews.
a cette occasion, et dans le même temps, quelques chaldéens s`approchèrent et accusèrent les juifs.

8 therefore at that time certain chaldeans came forward and accused the jews.
8 À cause de cela, en ce même moment, des hommes chaldéens s’approchèrent et accusèrent les juifs.

april 25, 2010: conference in brussels on the genocide of assyro-chaldeans
25 avril 2010: conférence à bruxelles sur le génocide des assyro-chaldéens

14 then jeremiah said, "false! i am not defecting to the chaldeans."
14 et jérémie dit: c’est un mensonge; je ne vais point me rendre aux chaldéens.

among other communities, the assyro-chaldeans stand out numerically, well ahead of the greek orthodox.
concernant les autres communautés, les assyro-chaldéens semblent numériquement se distinguer, d'ailleurs bien au-delà des orthodoxes-grecs.

thus, since 1975, more than 100,000 assyro-chaldeans have left the country and only 10,000 remain.
ainsi, depuis 1975, plus de 100 000 assyro-chaldéens auraient quitté le pays et il n'en resterait plus que 10 000.

chaldean
chaldéens