Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
address for enquiries:
adresse pour l'envoi de questions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact address for queries:
adresse où vous joindre pour toute question éventuelle:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the address for email enquiries is:
l'adresse e-mail pour les demandes d'informations:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
address for all enquiries: admissions office
ils se situent, pour l'instant, générale ment dans les universités.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the address for enquiries is still the same:
toutes les questions qu'ils suscitent doivent être adressées à la
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
name and address for example
par exemple nom et adresse
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
address for enquiries: additional sources of information:
adresse pour l'envoi de questions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the contact email address for such enquiries is: spore-td@international.gc.ca
de plus amples renseignements à ce sujet peuvent être fournis par une personne-ressource à l'adresse électronique suivante : spore-td@international.gc.ca
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
display name and address for contacts
afficher le nom et l'adresse des contacts
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
name and address for service in canada:
nom et adresse aux fins de signification au canada:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
for enquiries and bookings:
demande d‘information et réservation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for enquiries, please call:
pour obtenir plus d’information, veuillez composer le :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for enquiries please contact:
votre demande est adressée à :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for enquiries, please contact:
pour tout renseignement, veuillez vous adresser au :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
contacts for enquiries in english:
personnes-ressources pour toute demande de renseignements en anglais :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) affiliation and address for each author.
la nomenclature des enzymes doit être conforme à enzyme nomenclature:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for enquiries concerning pmf certificates
pour toutes demandes concernant les certificats pmf
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
please use this form for enquiries.
utilisez ce formulaire pour nous consulter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rule 4 details concerning representation and address for service
règle 4 précisions relatives à la constitution d’un mandataire et à l’élection de domicile
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(10) the supplier name and address for each material;
(10) le nom et l'adresse du fournisseur de chaque matière;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: