Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
local customer support.
service clientèle locale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commodities where you should contact your local customer service advisor to clarify shipping requirements
marchandises pour lesquelles vous devriez contacter votre conseiller clientèle local pour connaître les exigences relatives à l’expédition
successful customized engineering was accomplished by an experienced project team from aircrete and our local customer.
la conception personnalisée du système a été accomplie avec succès par une équipe expérimentée d’aircrete dédiée au projet ainsi que notre client local.
lenders face a local customer base with turnover — people emigrate from and immigrate to other cities.
les auteurs estiment que la présence d’une contrainte financière influe sur le comportement de l’entreprise bien après que le seuil de liquidation est franchi, que ces contraintes augmentent le coût du capital et qu’elles introduisent un facteur d’aversion pour le risque.