Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
day trips
excursions d'une journée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day trips, ...
les soignants ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our day trips
programme de visites d'un jour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whole day trips.
a partir de 14 ans. ce sont des canyons pour la journée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day trips from paris
excursions d'une journée au départ de paris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good info on day trips.
bonne info sur excursions d'une journée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day-trips in the area:
excursions à la journée dans la région:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day trips around marrakech
une journée aux alentours de marrakech
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
belgian coast: day trips
la côte belge: excursions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day trips to exceptional sites
excursion à la journée vers des sites d’exception
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day trips and short breaks.
excursions et des séjours courts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day trips from rome to tuscany↓
excursions à partir de rome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two 15-day trips to asmara.
deux voyages de 15 jours à asmara.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
half-day trips around london:
excursions d’une demi-journée dans et autour de londres ::
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all are already booked day trips!
all sont déjà réservées excursions d'une journée!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visits and day trips you have chosen
les excursions et visites que vous avez choisies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• international day trips by road or rail;
• les voyages d'une journée à l'étranger par voie terrestre ou ferroviaire;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what day trips from london are available?
quels sont les circuits disponibles au départ de londres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transportation associated with day trips is admissible.
Élément admissible dse 34.01c)(i)a)(7) – matériel d’art et d’artisanat
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
day trips and short breaks business inspiration.
excursions et des séjours courts idée de création.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: