Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ï ï ' · ï
soustotal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ï ï
celle-ci prend des formes variées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
coal seam engineer engineer ineer i ï
chef de siège ingénieur exploitation ingenieur traçage i chef porion chef porion
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
. t h e m i d f a „ ï ï ' e
•»•apparat * ^.la carte rostrielles anglais» ,ƒ i"910™ '"-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> essential information - methodological notes : ■:, ' ¡i ¿Ï
> ce qu'il faut savoir - notes methodologiques les indices, à partir • · l'année · · ·
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
major differences between the member states f i i ï ;
des divergences importantes entre les pays
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
april 1998 ï ï- υ
juillet 1998
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europe residential users ï ï j samples of each participating i country ï
des échantillons venant de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
s. 8 i ï 5 2 i i
politique agricole
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
replies to c ï ï t questionnaires.
concessionnaires de bicyclettes indépendants jusqu'à400 $ 401 $ à 600 $ 601 $ et plus
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonized indices of consumer prices january 2004 i' ii i', (ï ■
indices des prix à la consommation harmonisés - janvier 2004
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1.2 medical professions ï-ï ■-'"■'
professions médicales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at any time upon request of the licensing authority a air carrier shall provide the information relevant for the purposes of paragraph 5 and, in particular, the data referred to in part c of the annex. ð the competent licensing authority may at any time assess the financial performance of a community air carrier to which it has granted an operating licence by requesting the relevant information and, in particular, the data referred to in point 3 of annex i. ï
À tout moment, à la demande des autorités qui délivrent les licences, les transporteurs aériens doivent fournir les informations nécessaires aux fins du paragraphe 5 et, en particulier, les données visées à la partie c de l'annexe. ðl'autorité compétente pour l’octroi des licences peut à tout moment évaluer les résultats financiers d'un transporteur aérien communautaire auquel elle a délivré une licence d’exploitation en demandant les informations nécessaires et, en particulier, les données visées au point 3 de l'annexe i. ï
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: