Results for learn properly translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

learn properly

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

properly

French

vraiment /bien/proprement/raisonnablement /comme il faut/d'une manière correcte/ convenablement/ correctement

Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:

English

properly.

French

terrain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to learn how to properly translate it.

French

apprendre à le traduire correctement.

Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

properly funded

French

financée correctement

Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

properly cleaned.

French

bien nettoyés.

Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ean diver course to learn to use nitrox properly.

French

cours de plongeur avec air enrichi pour apprendre à utiliser correctement le nitrox.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

learn how to properly water and harden your new seedlings.

French

apprendre comment correctement arroser et durcir vos nouvelles plantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when shall we finally learn to market good news properly?

French

quand allons-nous enfin apprendre à bien diffuser les bonnes nouvelles?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

to learn more about gearing up properly click right here.

French

pour en connaître davantage sur les équipements adéquats, clique ici.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by doing so, it will automatically learn how to function properly.

French

ce faisant, il apprend automatiquement comment fonctionner correctement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

more than that, you also have to learn how to properly do your diet plan.

French

plus que cela, vous devez aussi apprendre à faire correctement votre plan d'alimentation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a safe school environment is essential if children are to learn properly.

French

362. un environnement scolaire sûr est essentiel si l'on veut que les enfants étudient correctement.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

you will be given a gun. take it and learn the military art properly.

French

on te donnera un fusil. prends-le et apprends comme il faut le métier des armes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

valcartier, québec – soldiers learn how to eat properly during nutrition month.

French

valcartier (québec) – les soldats apprennent comment bien s’alimenter lors du mois de la nutrition.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

• learn to operate equipment properly and make sure it is in good working condition.

French

• apprenez à utiliser de manière sécuritaire tout équipement et assurez-vous qu'il est en bonne condition avant de vous en servir.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

new crewmen had much to learn and experience before they were able to do their work properly.

French

les nouveaux membres d'équipage avaient beaucoup à apprendre et à experimenter avant d'être aptes à bien faire leur travail.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how many students ever learn how to properly move someone who has a suspected spinal injury?

French

combien d’étudiants ont appris comment déplacer de manière appropriée une personne chez qui on soupçonne un traumatisme médullaire?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as everyone knows, history could repeat itself if we do not learn its lessons properly.

French

comme tout le monde le sait, l'histoire pourrait se répéter si nous n'en tirons pas les enseignements qui s'imposent.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a child who could not learn to sit properly at a table found themselves removed from the table.

French

` ´ un enfant qui ne s’assoyait pas convenablement a table etait renvoye de la table.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as we learn from the statistics, most cases are properly handled under the four elements i mentioned earlier.

French

comme les statistiques l’indiquent, la plupart des cas sont traités, comme il se doit, dans le cadre des quatre éléments susmentionnés.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,351,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK