Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
properly
vraiment /bien/proprement/raisonnablement /comme il faut/d'une manière correcte/ convenablement/ correctement
Ultimo aggiornamento 2024-02-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
properly.
terrain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to learn how to properly translate it.
apprendre à le traduire correctement.
Ultimo aggiornamento 2019-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
properly funded
financée correctement
Ultimo aggiornamento 2018-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• learn to operate equipment properly and make sure it is in good working condition.
• apprenez à utiliser de manière sécuritaire tout équipement et assurez-vous qu'il est en bonne condition avant de vous en servir.
new crewmen had much to learn and experience before they were able to do their work properly.
les nouveaux membres d'équipage avaient beaucoup à apprendre et à experimenter avant d'être aptes à bien faire leur travail.
how many students ever learn how to properly move someone who has a suspected spinal injury?
combien d’étudiants ont appris comment déplacer de manière appropriée une personne chez qui on soupçonne un traumatisme médullaire?
as everyone knows, history could repeat itself if we do not learn its lessons properly.
comme tout le monde le sait, l'histoire pourrait se répéter si nous n'en tirons pas les enseignements qui s'imposent.
as we learn from the statistics, most cases are properly handled under the four elements i mentioned earlier.
comme les statistiques l’indiquent, la plupart des cas sont traités, comme il se doit, dans le cadre des quatre éléments susmentionnés.