From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phew.
ouf !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
phew!
eh bien !
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
phew ile çıkıyorsun
tu date de ouf
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phew it is hot!
pffff il fait chaud !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and finaly (phew !)
et finalement (ouf !)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you phew thing
vous m'avez fait kiffer de ouf.
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phew, i’m exhausted!
ouf! je suis épuisée!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phew. quite the sentence.
ouf. fin de la phrase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- phew ! not alone ! and..
- ouf ! pas la seule ! et
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phew….. and the list goes on.
pfiou… et la liste continue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phew! told you, didn't i?
je vous avais prévenus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phew! finally, the boat arrives.
ouf ! le bateau arrive enfin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like, "phew, it's not him."
comme, "ouf, ce n'est pas lui."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eventually, we will find balance. phew.
on leur laisse, aux transfuges de gossip girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"...but now (phew!), i am home".
"...but now (phew!), i am home".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
phew ! at last, we are in the mountain.
Ça y est ! nous sommes arrivés à la montagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this time it no measurement errors. phew!
mais ce coup-ci pas d'erreurs de mesure. ouf!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they both went: “phew! » with a big sigh.
elles ont toutes les deux fait «pfiou!», comme un soupir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phew! i got a bit emotional during that last bit.
b: ouf! ce dernier morceau m'a ému.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the prime minister himself said ``phew, we won''.
le premier ministre lui-même a avoué que nous l'avions échappé belle.
Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: