Results for purgatory translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

purgatory

French

purgatoire

Last Update: 2010-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a purgatory.

French

un purgatoire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what is purgatory?

French

qu’est-ce que le purgatoire ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they were in purgatory.

French

ils étaient en purgatoire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the purgatory, unknown.

French

le purgatoire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

purgatory quartet (2001)

French

purgatory quartet (2001)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

“of purgatory and hell.”

French

« À propos du purgatoire et de l’enfer. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the souls in purgatory

French

les âmes dans le lieu de purification

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at most like a purgatory.

French

tout au plus comme un purgatoire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. what is the purgatory?

French

2. doit-on enterrer le corps ou doit-on le brûler?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the birth of the purgatory

French

la naissance du purgatoire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for all souls in purgatory.

French

pour toutes les âmes du purgatoire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

29 dante, purgatory iii, 39.

French

29 dante, purgatoire iii, 39.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- do you believe in purgatory?

French

- croyez-vous au purgatoire?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they live in a terrible purgatory.

French

ils vivent dans un terrible purgatoire.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to diminish purgatory, do penance.

French

eh bien! pour diminuer le purgatoire, faisons des pénitences.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is it purgatory, hell or heaven?

French

question qu’est-ce que notre destination finale? enfer, paradis ou purgatoire?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

purgatory! the end of the world!

French

le purgatoire! la fin du monde!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

getting out of purgatory is not free.

French

il semble qu’il soit plus facile entrer que sortir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

** {{e|in purgatory's shadow}}

French

** {{ep|in purgatory's shadow}}

Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

Get a better translation with
7,748,376,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK