Results for sisters forever translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

sisters forever

French

soeurs pour toujours

Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever

French

pour toujours

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever.

French

forever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

& forever

French

oui, & toujours

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"forever!

French

-- À tout jamais.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

forever free

French

la liberté éternelle

Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

free forever.

French

gratuit pour toujours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

forever (1997)

French

bastards (1999)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

forever young

French

forever young

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

according forever.

French

selon jamais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

forever fuschia

French

forever

Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

""forever young""

French

""un printemps à paris""

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i love you forever my sister

French

je t'aime ma soeur

Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

solidarity forever, sisters and brothers.

French

en toute solidarité, confrères et consœurs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my sisters warned me that one cannot trust a mortal. you've just lost me forever.

French

”mes sœurs m’avaient prévenue que l’on ne peut faire confiance aux mortels, tu viens de me perdre pour toujours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the sister of my choice whom i'd love forever

French

toi que j'aime à jamais, ma soeur d'élection,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in union with jesus and forever grateful, your sister in christ,

French

en union avec jésus et avec notre éternelle reconnaissance, votre sœur dans le christ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you, my sweet sister, forever and always. long live the queen.

French

je t'aime, ma douce sœur, pour.

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beloved sisters and brothers, please don’t translate “delay” into “it could take forever!” as one reader wrote.

French

sœurs et frères bien-aimés, s'il vous plaît, n’interprétez pas « retard » par « cela pourrait prendre une éternité ! » comme un lecteur l’a écrit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she knows first-hand that aids not only kills, but it changes lives forever—her life, her sisters’, her friends and community, her future.

French

l’expérience lui a appris que non seulement le sida tue, mais aussi qu’il bouleverse la vie de tous : la sienne, celle de ses sœurs, de ses amis et de son milieu.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,244,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK