Results for we cross two pure race of drosophilae translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

we cross two pure race of drosophilae

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

we cross two commercial routes but no big deal.

French

nous croisons deux routes de cargos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we cross two bridges entering in the new suburbs located s-e of the city. we find rooms in a small hotel and dine in a small restaurant nearby. in evening, as on the following days, i write a report of the day and note gps points, often under uncomfortable conditions.

French

nous dînons dans un restaurant situé à proximité. ce soir là, comme pendant tout le reste du voyage, nous allons rédiger un compte rendu de la journée et noter les points gps, souvent dans des conditions inconfortables.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“purely physiological, as you learned, is the difficulty in giving birth by the mixed races compared to the lesser stress experienced by the pure races of all colors.

French

« purement physiologiques, comme vous l’avez appris, sont les accouchements difficiles chez les races mixtes, comparés à ceux moins stressants chez les races pures de toutes couleurs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,025,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK