Results for barbatus translation from English to German

barbatus
barbatus

dianthus barbatus
bartnelke

gypaetus barbatus (ii)
bartgeier

*"dianthus barbatus" var.
*"dianthus barbatus" l. var.

barbatus: latin, means "bearded".
barbatus: latein, bedeutet "der bärtige".

– baccharisleaf beardtongue*"penstemon barbatus" (cav.
* "penstemon barbatus" (cav.

there are two varieties:*"dianthus barbatus" var.
== varietäten ==*"dianthus barbatus" var.

striped or red mullet (mullus surmuletus, mullus barbatus)
streifenbarbe oder rotbarbe (mullus surmuletus, mullus barbatus)

"- striped or red mullet (mullus barbatus, mullus surmuletus)
"- gewöhnliche meerbarben oder streifenbarben (mullus barbatus, mullus surmuletus)

after the withdrawal of the invaders, barbatus was made bishop on march 10, 633.
während der belagerung war bischof ildeprand gestorben, und barbatus wurde am 10.

red mullet (mullus barbatus) is a highly exploited resource in mediterranean waters.
die rote meerbarbe (mullus barbatus) ist eine stark befischte ressource im mittelmeer.

sulpicius held an election, which brought barbatus and gnaeus fulvius maximus centumatus into consular office.
bekleidete er das amt des Ädils, 298 v. chr mit gnaeus fulvius maximus centumalus das konsulat.

his father was lucius cornelius scipio, son of the patrician censor of 280, lucius cornelius scipio barbatus.
gnaeus war ein sohn lucius cornelius scipios und der bruder publius cornelius scipios.

the african black swift or african swift ("apus barbatus") is a small bird in the swift family.
der kapsegler ("apus barbatus") ist eine vogelart aus der familie der segler (apodidae).

the bornean bearded pig (sus barbatus), also known ambiguously as the bearded pig, is a species of pig.
das bartschwein ("sus barbatus") ist eine in südostasien lebende säugetierart aus der familie der echten schweine (suidae).

helix), ficus repens, and f. barbatus, have no power of movement, not even from the light to the dark.
wurzelkletterer haben, so weit ich gesehen habe, nämlich der epheu (hedera helix), ficus repms und . kein bewegungsver-

all stocks of the european hake (merluccius merluccius) and the red mullet (mullus barbatus) are classified as overexploited.
so gelten alle bestände des europäischen seehechts (merluccius merluccius) und der meerbarben (mullus barbatus) als überfischt.

france has been sent a final written warning for insufficient designation and protection of sites hosting a rare wild bird species, the bearded vulture (gypaetus barbatus).
frankreich wurde eine letzte schriftliche mahnung zugestellt, da lebensräume für eine seltene wildvogelart, den bartgeier (gypaetus barbatus), nur unzureichend ausgewiesen und geschützt werden.

the bearded vulture gypaetus barbatus and the white-headed duck oxyura leucocephala both have eu species action plans, and benefitted from the eu life fund, and their numbers have seen substantial improvements.
so hat sich die zahl der bartgeier (gypaetus barbatus) und weißkopfruderenten (oxyura leucocephala), die gegenstand von aktionsplänen zur arterhaltung sind und zu deren erhaltung mittel aus dem life-fonds der eu geflossen sind, erheblich verbessert.

the bearded seal ("erignathus barbatus"), also called the square flipper seal, is a medium-sized pinniped that is found in and near to the arctic ocean.
die bartrobbe ("erignathus barbatus") ist die größte arktische robbe und hat ihren namen wegen ihrer auffallend langen weißen barthaare.