Results for we’ll take care of the catering… translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

we’ll take care of the catering…

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

we’ll take care of the rest.

German

den rest ordnen wir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we’ll take care of you!

German

wir sorgen uns um sie!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we take care of the rest.

German

we take care of the rest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we'll take care of it.

German

wir kümmern uns darum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we take care of the problem.

German

wir kümmern uns darum!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we take care of:

German

wir kümmern uns um:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll take care of the bill.

German

ich übernehme die rechnung.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we'll take care of everything!!

German

wir sorgen für alles!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we take care of you

German

wir kÜmmern uns um sie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we must take care of the environment

German

- umweltschutz muss sein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we take care of the transfers, too:

German

auch für den transfer ist gesorgt:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can also take care of catering if you require.

German

wunschgemäss übernehmen wir für sie auch das catering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we take care of the necessary formalities.

German

wir kümmern uns um die notwendigen formalitäten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after that, we’ll take care of the special effects.

German

um die spezialeffekte werden wir uns kümmern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care of the pennies,

German

take care of the pennies, and the pounds will look after themselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care of the environment!

German

schützen sie die umwelt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll take care of it.

German

ich werde mich darum kümmern.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lets take care of the planet

German

für den planeten läßt sorgt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll take care of you."

German

will schon für dich mit aufpassen."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so take care of the territory!

German

also kümmere dich um die umgebung!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,187,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK