From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
persecution
διωγμός
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
acts of persecution
Πράξεις δίωξης
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
mania of persecution
μανία καταδιώξεως
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
the nature of persecution
Ο χαρακτήρας της δίωξης
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
persecution for reasons of race
φυλετική δίωξη
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
well-founded fear of persecution
βάσιμος φόβος δίωξης
persecution on the basis of sex
διωγμός εξαιτίας φύλου
article 10- reasons for persecution
Άρθρο 10- Λόγοι δίωξης
actors of persecution or serious harm
Φορείς Υπεύθυνοι δίωξης ή σοβαρής βλάβης
(xi) persecution of lenko lukyanenko.
ενέκρινε
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
subject: religious persecution in vietnam
Θέμα: Καταδίωξη για θρησκευτικούς λόγους
persecution for reasons of political opinion
δίωξη λόγω πολιτικών φρονημάτων
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
persecution on the basis of sexual preference
διωγμός εξαιτίας σεξουαλικών προτιμήσεων
actors of persecution or serious harm include:
Στους φορείς υπεύθυνους δίωξης ή σοβαρής βλάβης συμπεριλαμβάνονται:
persecution of human rights activists has increased.
Η δίωξη των υπέρμαχων των δικαιωμάτων του πολίτη αυξάνεται.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
subject: politicallymotivated persecution of artists in turkey
Τουρκία, υπάρχει και ευαισθησία, αλλά και αντιμετώπιση από την Ευρωπαϊκή Ένωση.
briefing country face starvation and opposition leaders persecution.
Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων.
significantly, one observer has spoken of systematic religious persecution.
Ένας παρατηρητής μίλησε χαρακτηριστικά για συστηματικό θρησκευτικό διωγμό.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
madam president, i oppose religious persecution wherever it occurs.
Κυρία Πρόεδρε, αντιτίθεμαι στις θρησκευτικές διώξεις, όπου κι αν λαμβάνουν χώρα.
question 15 (jackson): persecution in iran ferraris (council), jackson, ferraris
Ερώτηση 15 (jackson): Διώξεις στο Ιράν ferraris (Συμβούλιο), jackson, ferraris