Şunu aradınız:: persecution (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

persecution

Yunanca

διωγμός

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

acts of persecution

Yunanca

Πράξεις δίωξης

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mania of persecution

Yunanca

μανία καταδιώξεως

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

the nature of persecution

Yunanca

Ο χαρακτήρας της δίωξης

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

persecution for reasons of race

Yunanca

φυλετική δίωξη

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

well-founded fear of persecution

Yunanca

βάσιμος φόβος δίωξης

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

persecution on the basis of sex

Yunanca

διωγμός εξαιτίας φύλου

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

article 10- reasons for persecution

Yunanca

Άρθρο 10- Λόγοι δίωξης

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

actors of persecution or serious harm

Yunanca

Φορείς Υπεύθυνοι δίωξης ή σοβαρής βλάβης

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(xi) persecution of lenko lukyanenko.

Yunanca

ενέκρινε

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

subject: religious persecution in vietnam

Yunanca

Θέμα: Καταδίωξη για θρησκευτικούς λόγους

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

persecution for reasons of political opinion

Yunanca

δίωξη λόγω πολιτικών φρονημάτων

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

persecution on the basis of sexual preference

Yunanca

διωγμός εξαιτίας σεξουαλικών προτιμήσεων

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

actors of persecution or serious harm include:

Yunanca

Στους φορείς υπεύθυνους δίωξης ή σοβαρής βλάβης συμπεριλαμβάνονται:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

persecution of human rights activists has increased.

Yunanca

Η δίωξη των υπέρμαχων των δικαιωμάτων του πολίτη αυξάνεται.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

subject: politicallymotivated persecution of artists in turkey

Yunanca

Τουρκία, υπάρχει και ευαισθησία, αλλά και αντιμετώπι­ση από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

briefing country face starvation and opposition leaders persecution.

Yunanca

Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

significantly, one observer has spoken of systematic religious persecution.

Yunanca

Ένας παρατηρητής μίλησε χαρακτηριστικά για συστηματικό θρησκευτικό διωγμό.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

madam president, i oppose religious persecution wherever it occurs.

Yunanca

Κυρία Πρόεδρε, αντιτίθεμαι στις θρησκευτικές διώξεις, όπου κι αν λαμβάνουν χώρα.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

question 15 (jackson): persecution in iran ferraris (council), jackson, ferraris

Yunanca

Ερώτηση 15 (jackson): Διώξεις στο Ιράν ferraris (Συμβούλιο), jackson, ferraris

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,742,740,637 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam