Results for somber translation from English to Greek

the atmosphere was somber, and before long the sadness turned to anger.
Η ατμόσφαιρα ήταν κατηφής, και μέσα σε λίγο χρονικό διάστημα η λύπη έγινε οργή.

for the serbian public, the 1 may enlargement of the eu was an occasion for somber reflection.
Για το Σερβικό λαό, η διεύρυνση της ΕΕ την 1η Μάη ήταν μια περίσταση ζοφερής ανάκλασης.

as europe celebrates the 20th anniversary of the fall of the berlin wall, croatia's view of the last two decades is somber.
Καθώς η Ευρώπη εορτάζει την 20η επέτειο από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου, η άποψη της Κροατίας για τις τελευταίες δυο δεκαετίες είναι μελαγχολική.

members of the ds, now led by president boris tadic, visited djindjic's grave to mark the somber anniversary.
Μέλη του ds, το οποίο πλέον ηγείται ο Πρόεδρος Μπόρις Τάντιτς, επισκέφθηκαν τον τάφο του Τζίντζιτς για να τιμήσουν τη λυπηρή επέτειο.