Results for book keeping translation from English to Italian

book keeping
tenuta dei libri contabili

book-keeping
tenuta dei libri

book-keeping book
libro contabile

book keeping services
servizi di custodia di libro

book-keeping machine
macchina contabile

book-keeping services.
servizi di gestione libri contabili.

hydrological book-keeping equation
equazione di continuità degli invasi

this is not some kind of book-keeping.
non si tratta affatto di un atteggiamento da contabili.

book-keeping entries of other receipts
contabilizzazione delle altre entrate

accounting, auditing and book-keeping services
servizi di contabilità, revisione dei conti e tenuta dei libri contabili

it is more than an excellent book-keeping system.
È più che un sistema tenente il libro eccellente.

accounting, book-keeping and auditing activities; tax consultancy
contabilità, consulenza societaria, incarichi giudiziari, consulenza in materia e fiscale

book keeping and preparing accounting records and financial statements;
contabilità e preparazione delle registrazioni contabili e del bilancio;

created book keeping entries, with the numbers of people killed,
con il numero delle persone uccise, i loro nomi, età, sesso,

it includes the management and the book keeping departments of the company.
ospita la direzione e gli uffici amministrativi dell'azienda.

title of the chapter: balance and book-keeping of cinema industry.
titolo del capitolo: bilancio e contabilità delle imprese cinematografiche.

tthe collection of personal data will be only used for book-keeping and processing the request;
i dati raccolti in occasione dell'invio dell'iscrizione on line verranno trattati per finalità contabili, nonché per l'elaborazione e l'invio della richiesta;

in that way, we could produce a real budget of political priorities, not just book-keeping.
in questo modo, potremmo predisporre un autentico bilancio di priorità politiche e non di mera contabilità.

good performance by project implementors, rather than merely good book-keeping, needs to be rewarded.
occorre ricompensare i buoni risultati ottenuti dai responsabili dell'attuazione del progetto e non la semplice buona gestione.

npos should follow proper book-keeping practice and produce annual financial statements of income and expenditure.
le npo dovrebbero seguire pratiche contabili corrette e produrre un rendiconto finanziario annuale delle entrate e delle spese.