Results for breaking the habit translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

breaking the habit

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

the habit

Italian

l'abito

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

breaking the seals

Italian

rottura dei suggelli

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

breaking the sabbath.

Italian

di impedire chiunque di infrangere il sabbath.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

breaking the deadlock:

Italian

breaking the deadlock:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i breaking the balls

Italian

mi sto rompendo le palle

Last Update: 2013-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the habit of finishing.

Italian

il curato di...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

12 + breaking the silence

Italian

+ 12 + rompere il silenzio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

breaking the radicalisation cycle

Italian

spezzare il ciclo della radicalizzazione

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the boy admitted breaking the toy

Italian

el niño admitió haber roto el juguete

Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stop people breaking the commandments.

Italian

apparentemente per fermare la gente a infrangere i comandamenti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

four postulants then received the habit.

Italian

si procede poi alla vestizione di quattro postulanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

energy absorbed in breaking the material

Italian

energia assorbita con la rottura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

breaking the ice: the citizens’ dialogues

Italian

rompere il ghiaccio: i dialoghi con i cittadini

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3. time to move forward, breaking the wind

Italian

3. il tempo di spostare in avanti, rompendo il vento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the habit of reflection should be encouraged.

Italian

l’abitudine di riflessione dovrebbe essere incoraggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1996 breaking the waves lars von trier, denmark

Italian

1996 breaking the waves(le onde del destino) lars von trier, danimarca

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

breaking the cycle: addressing radicalisation in prisons

Italian

spezzare il ciclo vizioso: affrontare la radicalizzazione nelle carceri

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

avoid crushing, chewing, or breaking the tablet.

Italian

evitare di schiacciare, masticare, o rompere la compressa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

limiting that support today means breaking the contract.

Italian

limitare oggi tale sostegno significa violare il patto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

2.6.2.3 breaking the taboo and raising awareness

Italian

2.6.2.3 rimozione dei tabù e sensibilizzazione

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,096,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK