Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the romanian transport minister criticized the restrictive policy of western transport ministers with regard to cross-border traffic.
in sede di colloqui con il ministro rumeno dei trasporti, quest'ultimo ha formulato riserve sulla politica restrittiva dei ministri dei trasporti dei paesi occidentali in relazione ai trasporti transfrontalieri.
this requires, as we have always found, special arrangements to facilitate cross-border cooperation and local border traffic.
ciò richiede, cosa di cui ci siamo sempre resi conto, speciali disposizioni per facilitare la cooperazione transfrontaliera e il traffico frontaliero locale.
an annual increase of 5% is expected, following increases in cross-border traffic, i.e. 500 drivers annually.
È previsto un incremento annuo del 5% in seguito all’aumento del traffico transfrontaliero, pari a 500 macchinisti all’anno.