Results for exhaust fumes or dirt translation from English to Italian

exhaust fumes emissions
emissioni di gas di scarico

regulations for exhaust fumes
disposizioni relative ai gas di scarico

permitting entry of engine or exhaust fumes.
ingresso di fumi del motore o di scarico

point 3 (e): vehicles emitting exhaust fumes
punto 3 e): veicoli emittenti gas di scarico

exhaust fumes are emitted at a temperature of 560°c
temperatura dei fumi allo scarico: 560°c

during the drive all victims were killed by exhaust fumes.
durante il trasporto tutte le vittime erano uccise dai fumi di scarico dei veicoli.

highly efficient operation, using the waste heat from exhaust fumes
economicità alta del funzionamento con riutilizzo del calore di scarico dei gas combusti

indicative checks for co2, co, o2 and nox concentrations in exhaust fumes
misurazione di controllo della concentrazione di co2, co, o2 e nox nei gas combusti

provided products contaminated by exhaust fumes are withdrawn from the market.
a condizione che i prodotti contaminati dai gas di scarico siano ritirati dal mercato.

among the underground fumes or up in the air?
nei fumi del sottosuolo o nell'aria rarefatta?! la verità è reale.

exhaust fume checks daily.
ogni giorno controllo gas di scarico (au).

gases, fumes or vapours causing toxic effect nos
effetti tossici di gas, fumi o vapori non specificati

toxic effect of other gases, fumes, or vapors
effetto tossico di altri gas, fumi o vapori

exhaust fumes from the city´s four million motor vehicles are a main source of contamination.
i fumi di scappamento provenienti da quattro milioni di veicoli della città sono la causa principale della contaminazione.

in this way, we can make the most of modern car technology to reduce the harmfulness of exhaust fumes.
in questo modo possiamo sfruttare al massimo la moderna tecnologia in campo automobilistico per ridurre la pericolosità dei gas di scarico.

10 minutes were allowed for evaporation of the exhaust fumes, then the loading space had to be emptied.
erano concessi 10 minuti per l evaporazione dei gas di scarico, poi lo spazio di caricamento del veicolo doveva essere svuotato.

daily: all exhaust fume checks (au), with or without appointment.
ogni giorno: tutti i controlli degli scarichi (au) anche senza prenotazione.

interference factors such as dust, heat, smoke or exhaust fumes hamper fire detection in harsh, aggressive environments.
fattori di interferenza quali polvere, calore, fumo o gas di scarico ostacolano la rivelazione di incendi in condizioni ambientali difficili e aggressive.

deadlines for the exhaust fume examination are as follows:
la frequenza del controllo è la seguente:

it is necessary for engines to undergo regular exhaust fume tests.
tutti i motori di battelli omologati devono essere sottoposti a controlli periodici dei gas di scarico.