Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
exhaust fumes emissions
emissioni di gas di scarico
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regulations for exhaust fumes
disposizioni relative ai gas di scarico
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permitting entry of engine or exhaust fumes.
ingresso di fumi del motore o di scarico
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
exhaust fumes from the city´s four million motor vehicles are a main source of contamination.
i fumi di scappamento provenienti da quattro milioni di veicoli della città sono la causa principale della contaminazione.
in this way, we can make the most of modern car technology to reduce the harmfulness of exhaust fumes.
in questo modo possiamo sfruttare al massimo la moderna tecnologia in campo automobilistico per ridurre la pericolosità dei gas di scarico.
10 minutes were allowed for evaporation of the exhaust fumes, then the loading space had to be emptied.
erano concessi 10 minuti per l evaporazione dei gas di scarico, poi lo spazio di caricamento del veicolo doveva essere svuotato.
interference factors such as dust, heat, smoke or exhaust fumes hamper fire detection in harsh, aggressive environments.
fattori di interferenza quali polvere, calore, fumo o gas di scarico ostacolano la rivelazione di incendi in condizioni ambientali difficili e aggressive.